 |
|||
 |
 |
|
|
|
|||
 ... |
|||
|
|||
OSAKA SENDEN KENKYUSHO CO.,LTD |
|||
AD/ Takuya Kawai D/ Kayo Matsukawa D/ Kenichi Kimura C/ Toshiyuki Gomi C/ Tohru Nishiwaki Adviser/ Toshihiro Otsu |
|||
Concept: |
|||
Avoiding the mere issuing of a warning to society against the terror and misery of HIV and AIDS, with this image we aimed to dispatch a specific message: if we just attempt to sympathize with the children in this plight, even a little, we can comfort them. |
|||
Concepto:os |
|
||
Evitando sólo lanzar una advertencia a la sociedad sobre el terror y la miseria del VIH y del SIDA, intentamos con esta imagen expresar un mensaje específico: si sólo tratáramos de simpatizar con lo niños que sufren ésta aflicción, aunque sea sólo un poco, podremos consolarlos. |
|||
Traducción de Texto en Cartel: |
|||
Hay que desear. Hay que poner el corazón. |
|||
| Company Profile |
|||
| OSAKA SENDEN KENKYUSHO with a total of 70 distinctive individuals, has 42 years of history in advertising production. Our information collection and communication is the power behind our comprehensive creative work. |
|||
Perfil de la Empresa: |
|||
OSAKA SENDEN KENKYUSHO, con un total de 70 individuos, tiene 42 años de historia en la producción publicitaria. Nuestra recolección de información y comunicación es el motor detrás de nuestro trabajo creativo. |
|||
