 |
|||
 |
 |
|
|
|
|||
 ... |
|||
|
|||
MAQ, Inc. |
|||
| AD/ Shigeru Kita
|
|||
Animation:Berenice Vallejo |
|||
Concept: |
|||
The blood-colored crosses built out of plastic toy blocks are lined up like grave posts. We hope that this poster symbolically represents AIDS, children and death in such a way that it can act as a broad gateway through which may enter genuine concern about the menace of the HIV transmission that threatens the lives of so many children around the world. |
|||
Concepto:os |
|
||
Las cruces color sangre construidas de bloques de plástico de juguete están alienadas como lápidas. Esperamos que este póster represente simbólicamente el SIDA, los niños y la muerte en forma tal que pueda actuar como una puerta a través de la cual pueda entrar una preocupación genuina por el peligro de contagio de VIH que amenaza la vida de tantos niños alrededor del mundo. |
|||
Traducción de Texto en Cartel: |
|||
Los niños están jugando u orando?. Piensa en los niños. Piensa en el SIDA. |
|||
| Company Profile |
|||
Ideas with avid appeal, zeal in incessant pioneering of new fields and reliable, reciprocal relationships with clients involved in a number of undertakings: all of these originate in our passion for creative activity at MAQ. |
|||
|
|||
Perfil de la Empresa: |
|||
Ideas de gran atracción, entusiasmo incesante en nuevos campos y relaciones confiables y recíprocas con nuestros clientes involucrados en diferentes tareas: todo esto se origina en nuestra pasión por la actividad creativa en MAQ. |
|||
