...

Advertising Engineers of Tokyo Inc.
 
 

CD/ Masakazu Shibano
D/ Shinichi Ohwada
C/ Kaori Akaboshi

 
 
 
 
 
Concept:
 

We pictured a visual that would serve not only as a poster but also as a communication tool. In hopes of creating something that would lodge in viewer’s minds, we tried to convey the reality the destruction of children by AIDS by using reverse psychology. We chose to use an image of the Japanese candies called chitoseame (thousand-year candy), which normally represent the celebration of a child’s growth.

 

Concepto:os

 
 
Imaginamos un gráfico que sirviera no sólo como póster sino como herramienta de comunicación. Con la esperanza de crear algo que se quedara en la mente del público, tratamos de expresar la realidad de la destrucción que el SIDA provoca en los niños utilizando psicología invertida. Escogimos la imagen de Los dulces japonesas “chitoseame” (dulce de los mil años), que normalmente representan la felicidad por el crecimiento de un niño.
  
     
 
Traducción de Texto en Cartel:
  
 

- La mitad de los niños que nacen con SIDA no llegan a cumplir los 5 años.
- En el mundo, los niños con SIDA en lugar de tener bendiciones deben enfrentar discriminaciones.
- 1,500,000 de niños han muerto de SIDA y la cifra sigue aumentando.

 
     
 

Company Profile

  
 

Since its inception in 1964, Advertising Engineers of Tokyo has cultivated a notable power of expression, through enhanced creativity, resting on decency and fairness, and has undertaken a wide variety of corporate communications.
 
 
 
Perfil de la Empresa:
  
 
Desde su comienzo en 1964, Advertising Engineers of Tokyo ha cultivado un poder notable de expresión, a través de enorme creatividad, basándonos en la decencia y la imparcialidad, y nos hemos enfocado en el amplio campo de la comunicación corporativa.